Методична розробка виховного заходу «Коляд, коляд, колядниця»

Тексти колядок і щедрівок записані в селі Позняки юними краєзнавцями. Село Позняки на сьогоднішній день практично знесено забудовниками висотних будинків. А мешканців розселено по всьому місту Києву.

Кошти, які наколядували колядники, передано на оформлення краєзнавчого музею історії села Позняків «Родинний гай» на базі середньої загальноосвітньої школи №111 ім. С.А. Ковпака м. Києва.

МЕТА:

відтворення народних традицій, організація змістовного дозвілля в мікрорайоні за участю різновікових груп населення, виявлення яскравих індивідуальностей, обдарувань в мікрорайоні з подальшим залученням їх до організації і проведення заходів, розвиток творчої активності, виховання естетичного сприйняття навколишнього середовища, рідної природи, прагнення до самовираження.

МУЗИЧНЕ ОФОРМЛЕННЯ: бубон

ТЕХНІЧНІ ЗАСОБИ: мегафон, мікрофон

ОФОРМЛЕННЯ ГРУПИ КОЛЯДНИКІВ:

елементи національних українських костюмів. Зоря-колядниця, Дід Мороз з подарунками для дітей мікрорайону, оформлений кошик для подарунків, чарівна палиця Діда Мороза. Всі колядки виконують колядники.

ХІД ЗАХОДУ:

Ватага колядників проходить по мікрорайону до місця проведення заходу. Ведучий через мегафон запрошує мешканців на свято Коляди.

О 14.00 Дід Мороз вітає всіх присутніх мешканців з Новим роком та Різдвом Христовим!

Колядники шикуються на імпровізованій сцені. Перед колядниками стоїть хлопчик із Зорею-колядницею. Протягом всього дійства Дід Мороз спілкується з дітьми, слухає колядки і дарує їм подарунки.

Ведучий:

Люди добрі, ми прийшли в ваш дім,

Щоб добра і злагоди побажати всім,

Щоб від нас вам, люди, подалось тепло,

Бо в цей день Марія сина народила.

І зійшла зірниця Божого дитяти.

І про це ми хочемо вам розказати.

Мешканцям нашим побажати долі,

Щоб скосили дружно бур’яни у полі,

А потім зорали і заволочили,

І добротне зерно в землю положили.

Хай навіє єдність, вороги лякаються,

А ми скажем дружно: «Христос Нарождається!»

Колядники: (заспів)

Надворі чорна хмара в’ється, 

Під вікном ватага товчеться.

Пустіть її до хати,

Буде вона співати-щедрувати!

Колядка «Нова радість стала»

Нова радість стала,

Яка не бувала,

Над вертепом звізда ясна

Увесь світ осіяла.

Де Христос родився,

З Діви воплотився,

Там чоловік перед Богом

Пеленами й оповився.

Пастушок з ягнятком

Перед тим дитятком

На колінця припадає,

Христа Бога восхваляє.

Просимо тебе Царю,

Небесний Владарю

Даруй літа щасливії

Цьому дому, господарю.

Даруй господарю, його господині,

Даруй літа щасливії

Нашій славній Україні.

Ведуча:

У щасливій вашій хаті, щоб усі були багаті!

Щоб лежали на столі паляниці немалі!

Щоб були у вас ковбаси, молоко і сало, й м’ясо,

І млинці, і пиріжки, і пухнасті пампушки!

Щоб жили у цьому місті років сто, а може, й двісті!

Щоб співали пісні у щасливі мирні дні!

Хай вам радощів прибуде!

Хай у світі мирно буде!

Колядка «Радуйся»

Добрий вечір тобі,

Пане господарю, радуйся.

Приспів:

Ой радуйся земле

Син Божий народився!

Накривайте столи

Та все килимами, радуйся!

Приспів: (той же)

Та кладіть калачі

З ярої пшениці, радуйся!

Приспів: (той же)

Що прийдуть до тебе

Три празники в гості, радуйся!

Приспів: (той же)

А що перший празник

Рождество Христове. Радуйся!

Приспів: (той же)

А що другий празник

Святого Василя, радуйся!

Приспів: (той же)

А що буде третій празник

Свята Водохреща, радуйся!

Приспів: (той же) 

Повтор 2 рази

Ведучий:

Щоб сміх селився в кожній хаті,

Урожай вам був багатий.

На кожну душу по кошику сміху,

Зарплату вчасно сім’ї на втіху!

На щастя, на здоров’я,

А ворогам на безголов’я.

Колядка «Що в лузі, в лузі»

Що в лузі, в лузі

Красна калина.

Ой, дай Боже!

А ще красніша

У батька дочка.

Ой, дай Боже!

У батька дочка

Дівка Галочка.

Ой, дай Боже!

До церкви йшла,

Як зоря зійшла.

Ой, дай Боже!

У церкві стоїть,

Як свічка горить.

Ой, дай Боже!

Із церковки йде,

Красной панною.

Ой, дай Боже!

У двір увійшла,

Двір звеселила.

Ой, дай Боже!

В сінечки ввійшла,

Сінечки сяють.

Ой, дай Боже!

Сінечки сяють,

Братики встають.

Ой, дай Боже!

Братики встають,

Її питають.

Ой, дай Боже!

Чи ти царівна,

Чи королівна.

Ой, дай Боже!

Я не царівна,

Не королівна.

Ой, дай Боже!

Я у батька дочка,

Дівка Галочка.

Ой, дай Боже!

Я з святим Хрестом,

Я з Рождеством.

Дай Боже, вечір добрий!

Ведучий:

Нехай буде ваша хата

Сміхом, радістю багата!

Хай красується добром,

Хлібом, медом і теплом!

Ще й смачними пирогами

І веселими піснями.

Колядка «Що на річці, на Йордані»

Що на річці на Йордані

Приспів:

Щедрий вечір, добрий вечір

Добрим людям на здоров’я.

Божа мати ризи прала,

Приспів: (той же)

А перучи й упустила,

Приспів: (той же)

Де взялися три янголи,

Приспів: (той же)

Взяли ризи на крилята,

Приспів: (той же)

Та й понесли до церковки,

Приспів: (той же)

Положили на Престолі,

Приспів: (той же)

Та й почали служби править,

Приспів: (той же)

Перша служба на Рождество,

Приспів: (той же)

Дружба служба на Василя,

Приспів: (той же)

Третя служба Водохреща,

Приспів: (той же)

Дай Боже, вечір добрий!

Ведучий:

Дай нам, Христе Боже, ключі небесні,

Щастя, здоров’я, прибутки чесні.

На полі, на броді і на перевозі,

Хай Бог вам поможе

Удома і в дорозі,

Христос рождається!

Колядка «Чи дома, дома, пане господарю»

Чи дома, дома, пане господарю,

В своєму дворі свої володарі,

Приспів:

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров’я!

А я знаю, що пан дома

Сидить собі кінець стола,

Приспів: (той же)

На нім шуба соболева,

А шапочка кролева,

Приспів: (той же)

Біля нього жона його,

Коло неї дітки її,

Приспів: (той же)

Да бувай же здоровий,

Пане хозяєво,

Приспів: (той же)

Да не сам з собою,

А з дітками, з жоною,

Приспів: (той же)

Ведучий:

Вам вклоняємося, вас шануємо, вас віншуємо!

Щастям, здоров’я, ще й віком довгим!

Від нині на рік та від року по вік!

В городі зело, в хаті весело.

В коморі зерно, а в дворі мирно!

З святим вечором!

З Різдвом Христовим!

Колядка «Васильова мати»

Васильова мати ходила щедрувати.

Щедро щедрувала, Хресто хрестовала,

Золотий Хрест держала,

Золоту кадильницю,

Божу хрестильницю.

Молітеся, люди,

Хрестітеся, люди,

Хай вам добро буде,

До вас Христос прийде,

Дай Боже вечір добрий,

Щастя, здоров’я

Й віку без ліку.

Ведучий: 

Вся земля нині співає,

Слухайте, люди, у світі новина — 

Марія родила прекрасного сина.

Дай вам Боже у щасті й здоров’ї

Дочекатись від Різдва до Нового року,

Від Нового року до Богоявління,

Від Богоявління до Воскресіння,

Від цього року до ста літ,

З року на рік, бо Бог назначив вік!

Колядка «Во Віфліємі радісна новина»

Во Віфліємі, во Віфліємі

Радісна новина —

Діва Марія, Діва Марія

Породила сина.

Сина породила, сина породила,

В ясла положила

Господнього сина,

Зійшли янголи, зійшли янголи

З неба до землі,

Принесли дари Діві Марії.

Три свічі воскові,

Ще й ризи шовковії

В дар Ісусові Христові.

Ведучий:

Наше свято коляди підійшло до закінчення.

Ми щиро вітаємо вас із святами.

Щоб хліб родився, щоб і рід плодився,

Щоб же ваш пан господар та й ніколи не журився!

Колядка «Вийди, Боже, вийди творець»

Вийди, Боже, вийди творець,

За що мир погибає,

Архаїка Гавриїла

В Назарет посилає.

А ви возвістите

В Назареті,

Слово стане у вертепі.

Світ прекрасен

Радосвіт хвалений

Суди брата єдиного.

Ой рад би я суд держати,

Не доходе слово моє,

Не доходе слово моє,

Ой, ряди, ряди возсіяли,

Тройця радость показала.

От Перснії троє царів

Да принесли Христу дарів.

Один ладан, а другий смирно,

Третіє Богу зо свічою,

На колінця упадають,

Христа Бога восхваляють!

Ватага колядників продовжує колядувати по домівках мешканців мікрорайону, від яких отримали запрошення.

АВТОР:

Покотило Ніна Олексіївна,

методист вищої категорії Дитячо-­юнацького центру Дарницького району м. Києва