Сім’я-школа любові та виховання
Экспорт новин
СТАТТІ
| Жінка-педагог – 2010 25/08/2010 |
| Криниці художника Ісаака Тартаковського 23/08/2010 |
| Манеки-неко или манящий кот 19/08/2010 |
| День Незалежності України 19/08/2010 |
| Я жду ребенка 17/08/2010 |
| Гороскоп здорового способу життя Діва 24 серпня – 23 вересня 13/08/2010 |
| История любви 05/08/2010 |
| Будуємо мирне життя 03/08/2010 |
| Соціалістичний реалізм і тоталітаризм 19/07/2010 |
| Що треба знати про алергію 16/07/2010 |
КАЛЕЙДОСКОП
| Одинаковый вес |
| 30.01.06 | |||||
 Эта история стара, как наш мир, и эта история вечно молода, потому, что случается на нашей Земле каждый день, учитывая количество людей, живущих на планете.Эта история о том, как Бог соединил два сердца в одно… В маленьком городке, на юге графства Хемпшир, жила прекрасная молодая женщина, мисс Элли Торсон, с удивительными голубыми глазами и пшеничными волосами. Её в округе знали все бездомные кошки и бродячие собаки. Они бывало останавливались у неё по нескольку дней кряду, содержась по полному пансиону, питаясь три раза в день. А на окраине города жил мистер Фрэнк Стомс. Он когда-то был женат. С женой он прожил всего лишь год. Его счастье забрала злая горячка, унеся с собой любимую. С тех пор прошло около десяти лет, а время никак не могло выветрить из любящего сердца мистера Фрэнка образ его жены. Но видно так было угодно Богу, который восседает на белых чистых облаках и видит добрые сердца, чтобы мистер Фрэнк и мисс Элли полюбили друг друга… В городке существовали, как везде и на всей земле две партии: партия женщин и партия мужчин. И как обычно, они всегда спорились, кто из них важнее. Чтобы выяснить, кто же главнее, мужчины или женщины, жители городка устраивали самое демократичное испытание. В первое воскресенье осени, утром по домам ходили дети и собирали в большую глиняную кружку деньги. На них у рыбаков с побережья покупали свежей рыбы. Из партии джентельменов избирался самый достойный мужчина, а от партии женщин - самая достойная леди. На площади, в центре городка, устраивалось две временных кухни. Великая честь защищать достоинство мужчин выпала мистеру Фрэнку. А выйти на поединок от партии женщин выпало голубоглазой мисс Элли. Каждому из соревнующихся поручалось приготовить блюдо из рыбы. И вот мистер Фрэнк и мисс Элли приступили к поединку, заняв свои места на кухнях. Симпатии зрителей поочерёдно переходили от блюда мистера Фрэнка к блюду мисс Элли, в зависимости от того, откуда ветер доносил ароматы. Когда страсти, накаляемые аппетитом, достигли вершины, в этой истории наступила развязка… Желающих отведать пригласили к столам… После того, как тарелки, с которых ели, заблестели первозданной чистотой, наступил очень важный момент – подсчёт голосов в пользу соревнующихся. В шляпу мистера Хьюбита, самого старого джентельмена, были опущены записки дегустаторов с именами мисс Элли и мистера Фрэнка. Мистер Хьюбит, пересчитав записки, удивился и ещё раз пересчитал. Затем подозвал мистера Хопкинса. Он водрузил очки на нос и также два раза пересчитал… Голоса разделились поровну. Такого мистер Хьюбит и Хопкинс не помнили. В их бытность такого не случалось. Хотя, по легенде, во времена завоевания Англии норманами, был подобный случай. Два старых джентельмена, посовещавшись, решили взвесить дегустаторов на больших угольных весах. Это были очень примечательные весы. На них в старину взвешивали уголь для кузнечных мастерских. Каждая чаша весов вмещала целый воз угля. Молодые и пожилые леди и джентельмены взошли на их чаши. Стрелка весов, поколебавшись около нуля, стала неспешно отклоняться в сторону приверженцев блюда мистера Фрэнка... Партия мужчин уже решила торжествовать победу. Победу мужчин над женщинами… Но девочка, стоявшая рядом с мисс Элли, вспомнила, что угостила свою кошку Нэнси кусочком рыбы со своей тарелки. Вес кошки уравновесил чаши. Некоторые запротестовали! Но пожилая мисс Томси уверила их, что собственными глазами видела, как кошка ела рыбу, приготовленную мисс Элли. Все вновь оказались перед дилеммой: кто же весомее? Тогда решили взвесить мисс Элли и мистера Фрэнка. Мисс Элли, созданье легче воздуха, вспорхнула на чашу весов. На другую взошёл мистер Фрэнк. Стрелка уверенно, больше чем уверенно, пошла через ноль, показывая больший вес мужчины… На площади воцарилась тишина… – Мистер Фрэнк! Мистер Фрэнк! Глаза Элли молили его… – Сделайте что нибуть! … Мистер Фрэнк, незаметно от публики опустил одну ногу на землю и чаши весов уравновесились… Всё. Взвешивать было больше некого. И в истории городка это было записано как Великая Ничья… А мистер Фрэнк и миссис Элли Стомсы до конца своих, счастливых дней помнили, что они имеют одинаковый вес…
Алексей Тищенко
|
| < Попер. | Наст. > |
|---|